« Retour au blog de huhtguerric

I disappear (BO de "Mission : impossible 2", 2000)

I disappear (BO de "Mission : impossible 2", 2000)
I disappear

Hey, hey , hey
Here I go now
Here I go into new days
Hey, hey, hey
Here I go now
Here I go into new days
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Here I go into new days

Hey, hey, hey
Ain't no mercy
Ain't no mercy there for me
Hey, hey, hey
Ain't no mercy
Ain't no mercy there for me
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Hey no mercy
Ain't no mercy there for me

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear

Hey, hey, hey
And I went
And I went on down that road
Hey, hey, hey
And I went on
And I went on down that road
I'm pain, I'm hope, I'm suffer
Yeah, and I went on
And I went on down that road

Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear
Do you bury me when I'm gone
Do you teach me while I'm here
Just as soon as I belong
Then it's time I disappear
Disappear

I'm gone I'm gone
I'm gone oh yeah I'm gone
I'm gone
I'm gone baby
I'm gone I'm gone

Disappear

Traduction:

Je disparais

Hey, hey, hey
Je m'en vais maintenant
Je m'en vais vers d'autres jours
Hey, hey, hey
Je m'en vais maintenant
Je m'en vais vers d'autres jours
Je suis douleur, je suis espoir, je suis souffrance
Je m'en vais vers d'autres jours

Hey, hey, hey
Il n'y a aucune pitie
Il n'y a aucune pitie en ces lieux pour moi
Hey, hey, hey
Il n'y a aucune pitie
Il n'y a aucune pitie en ces lieux pour moi
Je suis douleur, je suis espoir, je suis souffrance
Hey aucune pitie
Il n'y a aucune pitie en ces lieux pour moi

M'enterrez vous quand je ne suis plus la
M'apprenez vous quand je suis ici
Juste au moment ou je prends mes marques
Il est alors temps de disparaitre

Hey, hey, hey
Et je suis parti
Et je suis parti encore descendre cette route
Hey, hey, hey
Et je suis parti encore
Et je suis parti encore descendre cette route
Je suis douleur, je suis espoir, je suis souffrance
Oui, et je suis parti encore
Et je suis parti encore descendre cette route

M'enterrez vous quand je ne suis plus la
M'apprenez vous quand je suis ici
Juste au moment ou je prends mes marques
Il est alors temps de disparaitre
M'enterrez vous quand je ne suis plus la
M'apprenez vous quand je suis ici
Juste au moment ou je prends mes marques
Il est alors temps de disparaitre
Disparaitre

Je suis parti, je suis parti
Je suis parti, oh oui je suis parti
Je suis parti
Je suis parti bebe
Je suis parti, je suis parti

Disparaitre

# Posté le dimanche 29 août 2004 11:32

« Article précédent : The unforgiven II (Reload, 1997,...

Article suivant : Mama said (Load, 1996, Hetfield/Ulrich) »